В воскресение, 2/24/08, лежа весь больной в постели, я случайно прочел в Boston Globe, что в эти выходные в городе состоялись 3 концерта Натальи Гутман. И мне стало горько и обидно. Почему я не узнал об этом из блога, заранее?! Неужели никто не знал? Неужели никому не пришло в голову, что, может быть, есть среди образованных и все знающих читателей блога такие, как например, Иосиф, который никогда ничего не знает, и не читает никогда ничего, а вот блог как раз читает всегда?
Но зачем тогда, позвольте спросить, этот блог? Неужели только того, чтобы обижать и обижаться?!
Неужели я бы заболел в пятницу вечером, если бы знал, что в субботу надо идти на концерт Гутман?!
Обидно, господа.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
5 comments:
Hope you feel better soon!
Neuzeli nikto ne znal?
V voskresenie, 24/2/2008, Iosif lezal bol'noj ( ves') v posteli. Sluchaino prochel Iosif Boston Globe i chto ze? V vihodnie v gorode sostoyalis' 3 koncerta Natalii Gutman. Gor'ko stalo Iosifu. Obidno stalo Iosifu. Pochemu ze on ne uznal ob etom iz bloga, zaranee? Neuzeli nikto ne znal? Neuzeli nikomu ne prishlo v
golovu, chto, mozet bit', est' sredi obrazovannix i vse znaushchix chitalej bloga, takie, kak naprimer Iosif, kotorie nikogda nichego ne znaet, ili, gospodi ne privedi, ego brat Natan, kotorie nikogda nichego ne chitaut, a vot blog kak raz chitaut s utra do vechera? No zachem togda, pozvol'te im horom sprosit, etot blog? a? Neuzeli tol'ko zatem chtobi perevodit' tuda-obratno? Neuzeli bi Iosif zabolel (ves') v pyatnicu vecherom , esli bi znal, ctho v subbotu nado idti na koncert Gutman. Chto on, gospodi ne privedi, Natan kakoj-to? Obidno Iosifu, gospoda horoshie.
Transliterated using notepad2008.
Извини, Иосиф
Я не читаю даже блог, но в пятницу мы с Савелием были на концерте Гутман - обещаю говорить тебе впердь... не переживай, концерт был замечательный, я могу напеть
Оля
Natan!
Чё это у тебя ноутрэд такой новый? У меня только Вершен 5.1.
Post a Comment