Popular Posts

Tuesday, May 16, 2017

"Homebody/Kabul" by T. Kushner. Central Square Theater

Этот моноспектакль - блестящая работа великолепной большой актрисы Дебры Вайс (Debra Wise). И пьеса Т.Кушнера оказалась очень хороша.
Женщина собирается в Кабул, читает вслух путеводитель по Кабулу и ведет разговор - она сама не понимает с кем - с собой или с воображаемым зрительным залом.
Чтение, как полагается в хорошем путеводителе, содержит краткую историю Афганистана, который поимели, кажется, все империи, существовавшие в мировой истории, перебивается ее реакциями, типа "вот и я так же..." или "набрела я в Лондоне однажды на магазинчик..."
Все вместе создает такую вязь из слов (как Кушнер играет словами!), истории Афганистана, неудавшейся жизни героини (она не "Somebody", не "Anybody", она "Homebody". Муж хотел уйти, потому что его очень раздражал ее голос, но не ушел, потому что она перестала с ним разговаривать. А взрослая дочь считает, что во всех ее неудачах виновата мать. В общем, "В Кабул! В Кабул!").
И Дебра Вайс эту вязь разворачивает перед нами с восточным, что ли, изяществом и выразительностью. Она держит наше внимание от первой до последней минуты спектакля.
Конечно, хороший режиссер совсем бы не помешал (Lee Mikeska Gardner, режиссер этого спектакля, женщина, несомненно, очень прогрессивная, и очень всегда готовая к борьбе за все, как следует из ее заметок к спектаклю, к сожалению, абсолютно никакой режиссер, я в этом убеждаюсь уже второй раз), но тем сложнее была задача актрисы - одна, без режиссерской поддержки, на высоко натянутом канате сложного моноспектакля.

Я пишу это отчасти потому, что в этом же театре с 1 июня пойдет другая пьеса, в которой Дебра Вайс снова играет главную роль. На этот раз она будет не одна на сцене. Пьеса называется "The Midvale High School Fiftieth Reunion!" Увы, поставлена тем же режиссером, но мы все равно идем 8 июня.
Когда я приехал на "Homebody", минут за 30 до начала, чтобы наверняка купить билет, билетов не было. - "Вы мне продайте обычный билет, а я постою!" - "Ну что вы, нельзя! Пожарные не разрешают. Ждите, вдруг кто-нибудь не придет" Нас, ждавших, было двое. Свободных мест оказалось ровно два.  Большая удача. Но теперь я всегда заранее буду в этот театр билеты покупать.

No comments: