Popular Posts

Monday, July 8, 2013

Mad men Season 6 Episode 13



Вчера я была на улице Алленби (каждый раз как пишу это название, делаю ошибку - вместо н вылезает м - простонародный выговор?) , кто знаком с Тель-Авивом знает, что улица эта - одно из самых странных мест в мире. Зашла в маленький магазин, видимо лет пятьдесят назад он был открыт для продажи колониальных товаров. Огромная кукла в красном с золотом сари стоит в окне витрины, запах кофе, бутылки с ликерами, шоколад со всего мира. Осматриваю товар, поворачиваю голову налево и вижу пачки шоколада Hershey.
С этим шоколадом связан эпизод в конце последнего сезона Mad men, я не поленилась, проделала некоторую работу в интернетном пространстве, и вот этот эпизод можно посмотреть здесь, не тратя время на весь сериал. Перед тем как поведать о своём прошлом, Дон даёт стандартный сценарий рекламы: любящий отец и счастливое детство с шоколадкой в руке. Потом Дон Дрейпер вздрогнул, поменялся в лице и сказал, что на самом деле было всё не так, у него не было отца, он вырос в публичном доме, и девушка, которая была с ним в дружеских отношениях, покупала ему шоколадку, если его рейд по карманам клиента проходил достаточно успешно. И ВОТ, когда уже он один в своей  комнате держал в руках заветную плитку HЕRSHEY'S, он чувствовал себя нормальным ребёнком. Прямо Достоевский какой-то.      

No comments: