Хочу сразу признаться: это моя первая встреча с великой оперой Моцарта. И вообще я не поклонник оперного искусства.
Теперь, если вы решили все-таки читать дальше, знайте: это представление стоит того, чтобы на него пойти.
Я думаю, Моцарту бы понравилось. Во всяком случае, Пушкинскому Моцарту, который "мог остановиться у трактира и слушать скрипача слепого".
Так вот:
- здесь играют только на африканских инструментах, разного вида барабанах и ксилофонах
- это - тотальный театр: все играют, и все поют, а у кого пауза, те тоже не уходят, а приплясывают на неосвещенном краю сцены, в тени, для себя
- играют только черные актеры, с изумительной "черной" пластикой.
- поют на английском и "разных южно-африканских наречиях"
- поют не стилизацию Моцарта, не африканские мотивы на темы Моцарта, поют Моцарта. Поют классическими голосами, очень красиво, особенно женщины. Мужчины тоже поют красиво, и тоже - Моцарта, но голоса - слабые. А у женщин - сильные, красивые, классические голоса, необыкновенно гармонично звучащие под аккомпанимент клавесинов, которые называются маримбас.
- и, конечно, танцуют.
В общем, получился прорыв в какое-то неосуществимое будущее, когда есть один народ, Земляне, и культура одна, ничего не потерявшая из своего былого разноцветья, сохранившая национальную самобытность, но при этом все знают и любят достижения друг друга. Моцарт замечательно звучит на маримбас.
А вместо флейты звучит джазовый саксофон, единственный неафриканский инструмент, но играет он моцартовские ноты.
Наконец, - это все чрезвычайно зрелищно. Я часто говорю, что не люблю этнографические фильмы или концерты. Так здесь ничего подобного нет. Есть какая-то детская непосредственность, и когда танцуют в тени, и когда на сцену выходят актрисы, не в главных ролях, - совершенно не худые, точнее, очень не худые. И когда не оторвать глаз от дирижера и музыкантов.
Мне очень понравилось. Зал долго аплодировал стоя. В программе прочел, что этой постановке был присужден "Оlivier Award" - высшая театральная награда Лондонских критиков, и много других высших наград.
Вот рецензия для сравнения: http://dctheatrescene.com/2014/09/16/magic-flute-isango-ensemble/
Thursday, October 23, 2014
Wednesday, October 22, 2014
Два объявления и одна песня
1. 11 декабря в Бостоне будет выступать Быков. Билеты продаются в "Петрополе", который переехал в Макор.
Поэтому надо позвонить им по тел. (617) 232-8820, заказать билеты и договориться о времени, когда билеты можно будет забрать.
2. В ноябре в кино по всему миру будут показывать фильм о выставке Матиссовских "Cut outs" (понятия не имею, как это по-русски. Аппликаций?)
http://www.exhibitiononscreen.com/
И, наконец, песня. Брат прислал. Очень понравилась, захотелось поделиться.
http://www.youtube.com/watch?v=ryLiFibxKms
Поэтому надо позвонить им по тел. (617) 232-8820, заказать билеты и договориться о времени, когда билеты можно будет забрать.
2. В ноябре в кино по всему миру будут показывать фильм о выставке Матиссовских "Cut outs" (понятия не имею, как это по-русски. Аппликаций?)
http://www.exhibitiononscreen.com/
И, наконец, песня. Брат прислал. Очень понравилась, захотелось поделиться.
http://www.youtube.com/watch?v=ryLiFibxKms
Wednesday, October 1, 2014
House of Cards (Netflix)
I am not sure if anyone has written here about the House of Cards; it did not come up in search. At any rate, here is yet another addictive TV series from the golden age of television. Kevin Spacey is an evil politician with a wicked wife trying to make it to the top, but sure enough the show manipulates the viewers to root for him. Apparently this is a remake of a UK series from 25 years ago with the same name, so they had to keep some basic templates in place (e.g., the Spacey character speaks directly to the viewers once in a while about his true feelings).
The evil main characters are surrounded by no less evil (but less sophisticated) colleagues with everyone crossing and double crossing everyone else - it is not so easy to follow the plot at times. Yet as usual in TV shows, budget constraints only allow X characters to be involved; this is OK when the topic is family life or small office, but one doubts that White House politics revolve around 4-5 people. Thus there is a certain lack of credibility as we are supposed to think that the same brand of office politics used in Mad Men can equally apply to the American government. As a shabak chief once said in a lecture, "You have to believe me, there is no conspiracy, just a lot of idiots running around" (though I made the last part up, I am sure that is what he meant). I guess, we will never know what is true by watching TV, because a show about incompetent government officials who simply screw up everything they touch is unlikely to draw high ratings.
The evil main characters are surrounded by no less evil (but less sophisticated) colleagues with everyone crossing and double crossing everyone else - it is not so easy to follow the plot at times. Yet as usual in TV shows, budget constraints only allow X characters to be involved; this is OK when the topic is family life or small office, but one doubts that White House politics revolve around 4-5 people. Thus there is a certain lack of credibility as we are supposed to think that the same brand of office politics used in Mad Men can equally apply to the American government. As a shabak chief once said in a lecture, "You have to believe me, there is no conspiracy, just a lot of idiots running around" (though I made the last part up, I am sure that is what he meant). I guess, we will never know what is true by watching TV, because a show about incompetent government officials who simply screw up everything they touch is unlikely to draw high ratings.
Saturday, September 20, 2014
Zero Motivation (2014) Talya Lavie
Наконец-то посмотрели этот новый израильский фильм. Фильм снят на одном дыхании с маленьким бюджетом, но с заметным энтузиазмом всего коллектива. Я читала, что фильм смотрят по всему миру. Фильм о девушках в израильской армии, но получился универсальным, интересным для всех.
Wednesday, September 17, 2014
One-Eyed Jacks (1961)
Под впечатлением последней заметки я посмотрела фильм с Марлоном Брандо.
Благородная умная игра мексиканской актрисы Пины Пелицер (Pina Pellicer), оттеняет как нельзя ярче образ харизматичного негодяя в исполнении Брандо. Пока я смотрела фильм, мне казалось, что лицо и фигура главного героя подозрительно круглеют, щеки и попа наливаются. Случайно нашла в интернете статью, о том как именно во время съемок этого фильма на Брандо напал страшный аппетит, а если он ел, то ел мороженое галоннами, как там написано. И приходилось даже подгонять заново костюмы.
Благородная умная игра мексиканской актрисы Пины Пелицер (Pina Pellicer), оттеняет как нельзя ярче образ харизматичного негодяя в исполнении Брандо. Пока я смотрела фильм, мне казалось, что лицо и фигура главного героя подозрительно круглеют, щеки и попа наливаются. Случайно нашла в интернете статью, о том как именно во время съемок этого фильма на Брандо напал страшный аппетит, а если он ел, то ел мороженое галоннами, как там написано. И приходилось даже подгонять заново костюмы.
Monday, September 15, 2014
A Streetcar Named Desire, the movie (1951) Elia Kazan
Пост, присланный Олей Футер:
В преддверии завтрашнего похода на спектакль "Трамвай Желание" из Лондонского театра Вик, мы решили посмотреть старое классическое кино 1951 года с Марлон Брандо и Вивиан Лей. Получили большое удовольствие. И неожиданно сделали для себя небольшое открытие: обнаружили так много параллелей между драмой Теннеси Уильямса и сюжетом недавнего фильма Вуди Аллена "Голубой жасмин", что напрашивается предположение, что Аллен позаимствовал сюжетную канву у Уильямса. Оба начинаются с приезда старшей "благополучной" сестры в дом к младшей, и с того, что старшая поучает младшую о том, как низко она пала связав себя с недостойным человеком. А далее по мере развития действия мы узнаем о старшей все больше и больше неприглядных подробностей. И в спектакле, и в фильме Аллена она потеряла дом и состояние, делает ставку на замужество выдавая себя не за то, что она есть, обе героини в конце теряют рассудок. А для младших сестер в конце все возвращается на круги своя. Параллель есть и в более мелких деталях - так обе старшие сестры приежают с чемоданами (или сундуками) набитыми дорогими тряпками и без гроша за душой.
Ну что ж, это не первый заимствованный сюжет в литературе.
В преддверии завтрашнего похода на спектакль "Трамвай Желание" из Лондонского театра Вик, мы решили посмотреть старое классическое кино 1951 года с Марлон Брандо и Вивиан Лей. Получили большое удовольствие. И неожиданно сделали для себя небольшое открытие: обнаружили так много параллелей между драмой Теннеси Уильямса и сюжетом недавнего фильма Вуди Аллена "Голубой жасмин", что напрашивается предположение, что Аллен позаимствовал сюжетную канву у Уильямса. Оба начинаются с приезда старшей "благополучной" сестры в дом к младшей, и с того, что старшая поучает младшую о том, как низко она пала связав себя с недостойным человеком. А далее по мере развития действия мы узнаем о старшей все больше и больше неприглядных подробностей. И в спектакле, и в фильме Аллена она потеряла дом и состояние, делает ставку на замужество выдавая себя не за то, что она есть, обе героини в конце теряют рассудок. А для младших сестер в конце все возвращается на круги своя. Параллель есть и в более мелких деталях - так обе старшие сестры приежают с чемоданами (или сундуками) набитыми дорогими тряпками и без гроша за душой.
Ну что ж, это не первый заимствованный сюжет в литературе.
Sunday, September 7, 2014
The Tango Lesson (1997) Sally Potter
С тех пор, как посмотрел его, господи, 16-17 лет назад, все время вспоминал, особенно финальный танец.
Пытался найти - и нигде, никак. Ни на Амазоне, ни в Гугле.
И вдруг только что осенило - а на Яндексе смотрел?! И - конечно, вот он, наконец!
http://video.yandex.ru/users/alena-sch2009/view/723/
Об этом фильме могу только повторить: я видел немного фильмов, которые потом вспоминал бы 16-17 лет.
Этот - не самый выдающийся из них. Но он несомненно заслуживает вашего внимания.
Пытался найти - и нигде, никак. Ни на Амазоне, ни в Гугле.
И вдруг только что осенило - а на Яндексе смотрел?! И - конечно, вот он, наконец!
http://video.yandex.ru/users/alena-sch2009/view/723/
Об этом фильме могу только повторить: я видел немного фильмов, которые потом вспоминал бы 16-17 лет.
Этот - не самый выдающийся из них. Но он несомненно заслуживает вашего внимания.
Subscribe to:
Posts (Atom)

