Prayer for the French republic

 

Не помню, когда мы последний раз были в театре.

Не помню, когда последний раз спектакль произвел такое сильное впечатление.

Ничего не ждал, никаких откликов не слышал. И вот - на тебе! 

Спектакль о годе жизни одной семьи французских евреев. Муж, жена, сын и дочь. Действие происходит в 2016-17м годах. Время антисемитских терактов, стрельбы в кошерном магазине в Париже и убийства в Париже старой еврейки соседом по площадке.

Не хочу пересказывать содержание, потому что спектакль еще идет в Huntington Theater.

Скажу только, что таких слов о евреях и их истории, сказанных со сцены большого профессионального театра в практически полный зал, я не слышал, я думаю, никогда. В наше-то политкорректное время показать семью, решающую уезжать или нет из Франции, где их предки жили сотни лет, в Израиль, где, конечно, тоже небезопасно еврееям, но на тебя не смотрят с ненавистью, когда ты в кипе идешь по улице. Показать, как они зажигают субботние свечи, ханукальные свечи, как они читают Агаду на пасхальном седере. (Семья при этом не ортодоксальная, а, как мать говорит, традиционная). 

Финал - мощное крещендо череды эпизодов, которые и так смотрятся с неослабным вниманием. 

Ну разве что я бы сильно сократил параллельно с современными идущие эпизоды из жизни прадедушки и прабабушки матери, чудом уцелевших в Париже во время войны. Или даже совсем убрал. Но если кто-то мне скажет, что они необходимы в пьесе, - пусть остаются!

Спектакль уже шел в Нью Йорке "вне Бродвея" и сейчас возвращается в Нью Йорк, но теперь уже - на Бродвей.

Для тех, кто предпочитает посмотреть его на Бродвее, билеты уже поступили в продажу.

https://www.manhattantheatreclub.com/shows/2023-24-season/prayer-for-the-french-republic/#:~:text=Winner%20of%20the%202022%20Drama,news%20of%20their%20missing%20family.